###############################################################################
# Display.lng (Display text definitions)                                      #
###############################################################################
# Dutch/Nederlands - Translation by Pieszyce                                  #
# Review and changes by Pieszyce and other members of the YaBB community      #
###############################################################################
# YaBB: Yet another Bulletin Board                                            #
# Open-Source Community Software for Webmasters                               #
# Version:      YaBBForum 3.0                                                   #
# Packaged:       December 2, 2014                                            #
# Distributed by: https://www.yabbforum.com                                    #
# =========================================================================== #
# Copyright (c) 2000-2014 YaBB (www.yabbforum.com) - All Rights Reserved.     #
# Software by: The YaBB Development Team                                      #
#              with assistance from the YaBB community.                       #
###############################################################################

$dutchdisplaylngver = 'YaBBForum 3.0 $0 $';
if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; }

%display_txt = (
'10' => 'Permalink voor dit artikel',
'19' => 'Pagina index wisselen',
'21' => 'Posts',
'24' => '(Geen onderwerp)',
'28' => 'Gast',
'29' => 'Auteur',
'30' => 'op',
'63' => 'Moderatoren',
'63a' => 'Moderator Groepen',
'116' => 'Bijdrage beantwoorden',
'118' => 'Topic',
'139' => 'Pagina\'s',
'146' => 'Reageer',
'146n' => 'Naam van lid in snelle antwoordvak toevoegen',
'162' => 'Weet je zeker dat je dit Topic wilt verwijderen?',
'rempost' => 'Weet je zeker dat je dit onderwerp wilt verwijderen?',
'211' => 'Laatste Wijziging',
'211a' => 'Reden',
'298' => 'Moderator',
'298a' => 'Moderator Groep',
'470' => 'Niet beschikbaar',
'470a' => '<i>Ex Lid</i>',
'511' => 'IP Gelogd',
'525' => 'van',
'526' => 'Toevoegen Favorieten',
'527' => 'Uit Favorieten verwijderen',
'528' => 'Voltooid',
'529' => 'Notificatie toevoegen',
'530' => 'Notificatieverwijderen ',
'641' => 'Gelezen',
'642' => 'keer',
'643' => 'Terug naar de Top',
'644' => 'Lezende leden',
'645' => 'reagerende leden',
'646' => 'Leden die reageren op dit bericht',
'739' => 'Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?',
'739a' => 'Verwijder deze Post',
'766' => 'Geen Topic',
'767' => 'Volgende Topic',
'768' => 'Vorige Topic',
'769' => 'Flash Lokatie',
'888' => 'Bladeren in Topic',
'999' => 'Bord aankondiging',
'posttolocked' => 'Waarschuwing: U probeert te posten op een vergrendeld onderwerp. Klik [OK] om dit te bevestigen of [Annuleren] om terug te keren naar het onderwerp.',
'modifyinlocked' => 'Waarschuwing: U probeert een vergendeld onderwerp te wijzigen. Klik [OK] om dit te bevestigen of [Annuleren] om terug te keren naar het onderwerp.',
'isbuddy' => 'In mijn Vriendenlijst.',
'split_confirm' => 'Bent u zeker dat u deze topic wilt splitsen?',
'alertmod_confirm' => 'Weet u zeker dat u de Moderator wilt waarschuwen over deze post?',
'reverse' => 'Klik hier als u de volgorde van de Topics wilt wijzigen.',
'sendtopicemail' => 'Klik [OK] als u een e-mail via uw e-mail programma wilt versturen, anders wordt het e-mailprogramma van het forum gebruikt.',  ## in javascript
'location' => 'Locatie', 
'age' => 'Leeftijd',
'regdate' => 'Sloot zich aan bij: ', 
'mylastposts' => 'Bekijk mijn laatste 5 posts',
'lastposts' => 'Bekijk de laatste 5 posts door ',
'lft' => "&lsaquo;",
'rgt' => "&rsaquo;",
'upt' => '&#710;',
'guest_message' => 'Gasten boodschap', 
'guest_message_block' => qq~Hallo Gast,<br><br>Sorry, maar u heeft het aantal topic dat u als gast mag bekijken overschreden. Om zo veel topics te bekijken als u wilt en te profiteren van veel meer functies, is het misschien handig <a href="$scripturl?action=register" style="font-weight: bold;">een account bij ons te registreren</a>. Registratie is eenvoudig en duurt slechts een paar minuten.<br><br>Als u reeds een account bij ons heeft, kunt u <a href="$scripturl?action=login" style="font-weight: bold;">hier inloggen</a> om het zien van dit bericht te stoppen.<br><br>Dank u,<br><br>Het $mbname Team~,
'guest_message_warn' => qq~Hallo Gast,<br><br>Het ziet er naar uit dat u ervan geniet ons forum te lezen, dus waarom <a href="$scripturl?action=register" style="font-weight: bold;">registreert u niet bij ons</a> Om het zien van dit bericht te stoppen en van veel meer functies te profiteren. Registratie is eenvoudig en duurt slechts een paar minuten.<br><br>Als u al een account bij ons heeft, dan <a href="$scripturl?action=login" style="font-weight: bold;">Klik dan hier om in te loggen.</a><br><br>Dank u,<br><br>Het $mbname Team~, 
'bookmarks' => 'Bladwijzers', # Social Bookmarks
'google' => 'Google Hangout',
);

1;