############################################################################### # Templates.lng # ############################################################################### # Dutch/Nederlands - Translation by Pieszyce # # Review and changes by Pieszyce and other members of the YaBB community # ############################################################################### # YaBB: Yet another Bulletin Board # # Open-Source Community Software for Webmasters # # Version: YaBBForum 3.0 # # Packaged: December 2, 2014 # # Distributed by: https://www.yabbforum.com # # =========================================================================== # # Copyright (c) 2000-2014 YaBB (www.yabbforum.com) - All Rights Reserved. # # Software by: The YaBB Development Team # # with assistance from the YaBB community. # ############################################################################### $dutchtemplateslngver = 'YaBBForum 3.0 $0 $'; if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; } %templ_txt = ( '1' => 'Template stylesheet', '2' => 'Template Header', '3' => 'Board Index', '4' => 'Bericht Index', '5' => 'Bericht weergeven', '5a' => 'Zoeken', '5b' => 'Kalender', '5c' => 'Bijdrage', '5d' => 'Profiel', '5e' => 'Ledenlijst', '6' => 'Template Configuratie', '7' => 'Hier kunt u elementen combineren van verschillende template-sets en het resultaat bekijken.', '8' => 'Template Afbeeldingen', '9' => 'Voorbeeld', '10' => 'Templates', '11' => 'Configuratie', '12' => 'Opslaan als', '13' => 'Opslaan', '14' => 'Verwijder', '15' => 'Bent u zeker dat u de template wil verijderen', '18' => 'Elementen', '19' => 'Hier kunt u de kleuren van de achtergrond veranderen, randen en tekst, evenals de lettertype familie en de tekstgrootte voor de belangrijkste elementen van uw forum.', '20' => 'Element', '21' => 'Achtergrond.', '22' => 'lettertype', '23' => 'Rand', '24' => 'Bewerken', '25' => 'Body', '26' => 'Container', '26b' => 'Koptekst', '26c' => 'Koptekst Link', '27' => 'Scheidingsteken', '28' => 'Randkleur', '29' => 'Horizontale lijn', '30' => 'Titelbalk (.titlebg)', '30a' => 'Titelbalk link (.titlebg a)', '31' => 'Categorie Balk (.catbg)', '31a' => 'Categorie Balk link (.catbg a)', '32' => 'Venster 1 (.windowbg)', '33' => 'Venster 2 (.windowbg2)', '34' => 'Tekst Veld/Button', '34a' => 'Tekst Veld (Invoer)', '34b' => 'Button (Invoer)', '35' => 'Tekstgebied (Textarea)', '36' => 'Selectie Vakje (selecteer)', '37' => 'Citaat', '38' => 'Code', '39' => 'Hoogtepunt', '40' => 'Dit is ', '41' => 'Kleur', '42' => 'Lettertype', '43' => 'On-onderbroken', '44' => 'Onderbroken', '45' => 'Gestippeld', '46' => 'Dubbel', '47' => 'Groef', '48' => 'Top', '49' => 'Invoegen', '50' => 'Begin', '51' => 'Bewerk Style Sheet', '52' => 'Bewerk Templates', '53' => 'Dit is een Citaat', '54' => 'Dit is Code', '55' => 'Dit werd Bewerkt', '56' => 'Dit is hoogtepunt', '64' => 'Container (#container)', '65' => 'Boodschap Tekst (.message)', '66' => 'Boodschap Link (.message a)', '67' => 'Gebruikers Centrum', '68' => 'Nieuws', '69' => 'Hallo,', '70' => 'U heeft', '71' => 'boodschappen', '72' => 'Test categorie', '73' => 'Test board', '74' => 'Moderator namen', '74a' => 'Moderator Groepen', '75' => 'Test onderwerp', '76' => 'Topic Onderwerp', '77' => 'Template Test board', '78' => 'Template_Test_Board', '79' => 'Dit is de board Omschrijving', '80' => 'Link naar laatste Topic', '81' => 'Categorie Naam link', '82' => 'Link naar laatste post', '83' => 'Dit is de onderwerp link', '84' => 'Dit zijn uw nieuwsberichten (als nieuws is ingeschakeld)', 'tabtitle' => 'Board Index Titel (.tabtitle)', 'tabtitlea' => 'Board Index Titel link (.tabtitle a)', 'userinfo' => 'Post gebruiker-Info', 'tabmenu' => 'Tabmenu', 'forum' => 'Forum', 'admincenter' => 'Admin Centrum', 'buttontext' => 'CSS Buttons', 'buttondescription' => 'Hier kunt u de positie van het pictogram en de tekst in de knoppen en de achtergrondafbeeldingen voor de knoppen veranderen.', 'moveicon1' => 'Pictogram positie (verticaal)', 'moveicon2' => 'Pictogram positie (horizontaal)', 'iconspace' => 'Pictogramtekst ruimte', 'movetext' => 'Tekst Positie (verticaal)', 'noedit' => qq~Het is u niet toegestaan de standaard stylesheet te werken behalve door het rechtstreeks bewerken van de bron.
Om wijzigingen van dit scherm te maken: Sla uw werk onder een nieuwe bestandsnaam. U kunt dan deze nieuwe stylesheet kiezen als de nieuwe stylesheet voor de standaard schil van het Template Configuratie scherm.~, ); $templ_txt{'tabtitle_txt'} = 'Board Index Titel Tekst (.tabtitle-text)'; $templ_txt{'edit_files'} = 'Ga naar Bewerk Template bestanden'; $templ_txt{'configure'} = 'Ga naar Configureer Templates'; 1;